Foi ridículo ver o nosso primeiro a falar daquela forma!!!
Quem não viu, aconselho a ver a reportagem SIC em que José Sócrates (no dia seguinte foi Filipe Menezes) foi seguido pelas câmaras da televisão durante todo o dia.A ideia da SIC era dar a conhecer TUDO o que os principais líderes partidários faziam, apresentando aos portugueses os hábitos, as pessoas, os locais com quem os presidentes tomam contacto.
Até aqui tudo bem... Até Sócrates fazer um telefonema ao seu homólogo espanhol, Zapatero, felicitando-o pela vitória nas eleições.
Os segundos ao telefone que se seguiram foram das coisas mais irónicas, intrigantes e ao mesmo tempo cómicas que já vi.
Lamentável o nosso primeiro falar assim a língua espanhola!!!
O Expresso pediu a ajuda a uma tradutora e analisou aquele estranho dialecto do Sr. Sócrates!!!
Sem comentários:
Enviar um comentário